Joseph Anton fue el pseudónimo utilizado por Salman Rushdie durante los años que vivió escondido después de que el ayatola Jomeini proclamara la fetua contra el escritor en 1989, tras la publicación de Los versos satánicos. La narración que hace Rushdie de su vida en la clandestinidad permite al lector conocer otra faceta de la crisis generada por la publicación del libro. Las complicaciones para pasar desapercibido, el impacto de la fetua en sus relaciones personales y profesionales, así como la estrecha relación que estableció con el equipo de protección, son algunos de los aspectos que Rushdie describe en esta autobiografía.
Narrado en tercera persona, Joseph Anton aborda también la parte política del conflicto generado por Los versos satánicos; por ejemplo, el desinterés, percibido por Rushdie, del gobierno británico en resolver el conflicto, así como la fuerte antipatía que generó en el pueblo británico por el gasto público que representó su protección. El libro narra una serie de anécdotas, muchas realmente divertidas, otras verdaderamente trágicas, que muestran a Rushdie como víctima y responsable de su situación. Resultan muy entretenidas particularmente aquéllas acerca de la relación de Rushdie con otros escritores como Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Harold Pinter, entre otros. Algunas otras, como aquéllas que aluden a su vida amorosa, resultan francamente aburridas y exageradas.
Joseph Anton es un libro ameno e interesante no sólo para quienes están familiarizados con la obra de Rushdie, sino también para quienes desean conocer más de este escritor y un episodio importante como lo fue la fetua iraní. Sobra decir que a pesar de que Rushdie hace un esfuerzo por parecer agradable, es francamente difícil sentir simpatía por él, pero nada de eso disminuye su calidad como escritor.
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario